ShoxxxBoxxx i Czentrifuga u Praksi
ponedeljak, 1.08. u 19h
ShoxxxBoxxx and Czentrifuga in Praksa
monday, 1.08. u 19h
25.07.2016.
Berlinske skupine ShoxxxBoxxx i Czentrifuga ovog ljeta borave u Vodnjanu u galeriji Boombarstick, a u ponedeljak 1.08. predstavit će se pulskoj publici s izložbom sitotisak grafika Marka Krojača “Ovdje je metak ludovao”, koncertom trash elektro rock benda Puppe'n Mucke i live-animation događajem vizualne umjetnice SHOXXX. Događaj je samofinanciran i samoorganiziran u suradnji članova zadruge Praksa, galerije Boombarstick, Czentrifuge i ShoxxBoxx-a.
Berlin-based groups ShoxxxBoxxx and Czentrifuga are working in Vodnjan this summer in the Boombarstick Gallery and they will present their work in Praksa on Monday, 1st August at 7PM. Marko Krojač will present his exhibition of silkscreen graphics "Ovdje je metak ludovao", Puppe'n Mucke will do the concert and SHOXXX will make live-animation performance.
Czentrifuga je berlinska mreža umjetnika, autista i autodidaktičara koji zajedno surađuju u monstruotnom vrtlogu topljenih medija poput sitotiska, performanca, glazbe i animacije.
Czentrifuga is a network of artists, autists and autodidacts, colliding and contorting together in a monstrous maelstrom of melting media, specialising in screenprint, performance, music and animation.
SHOXXXBOXXX je umjetnička organizacija s vlastitom galerijom u Berlinu u vlasništvu vizualnog umjetnika SHOXXX.
SHOXXXBOXXX is an art label based in Berlin, owned by visual artist SHOXXX, with a gallery-atelier where different events take place.
Puppe'n Mucke je berlinksi bend i umjetnički projekt kojeg su 2013. godine pokrenuli glazbenik Raving Mad Carlos i vizualni umjetnik SHOXXX. Sviraju trash elektro rock noseći velike lutkarske kostime koje ručno izrađuje i oblikuje SHOXXX. U glazbi miješaju elektro ritmove i zvukove s raznim instrumentima poput melodike, bonga, klavijatura, basa i gitare te gostujućih pjevača i umjetnika.
Puppe'n Mucke is a Berlin-based band and art project, founded in 2013 by musician Raving Mad Carlos and visual artist SHOXXX. They play trashy electro rock wearing huge hand-made original puppet costumes designed and manufactured by SHOXXX. They mix electro beats and sounds with diverse instruments such as melodica, bongo, keyboards, bass and guitar, featuring guest singers and artists.
Marko Krojač je umjetnik samouk rođen 1968. godine u Heidelbergu. Od 1990. godine se bavi fotografijom, bio je aktivan na skvoterskoj sceni, a posljednje četiri godine fotografira sve događaje na istočnonjemačkom brodu/kulturnom transporteru “MS Stubnitz” gdje živi i pomoću kojega putuje. Od 2002. godine živi na relaciji Njemačka-ex Jugoslavija, najviše u Beogradu gdje surađuje s konspirativnom grupom "Sedmokraka".
Marko Krojač was born in 1968 in Heidelberg in Germany. Has been into photography since 1990. Self-educated. Former active member of Squatter scene. For four years has taken photographs of all events on east-German ship- cultural transporter 'MS Stubnitz' where he lives and by which he travels. Since 2002 lives on relation Germany and ex Yugoslavian countries, but most often in Belgrade. Between 2006 and 2009 a member, manager, photographer and chauffeur of conspiracy group Sedmokraka, whose members do non-listenable music and are called 'Klopka za Pionira'.